viernes, 20 de abril de 2018

SAMBARAMBULÉ

https://www.youtube.com/watch?v=7M1cOJNOx8s
SAMBARAMBULÉ
Localidad: Curiepe - Estado Miranda
     En 1941 recogió Juan Liscano el canto “para matar la culebra” en Curiepe. Más que un canto, esta pieza es un pequeño entremés en el cual se mezclan momentos dramáticos y jocosos, muy atractivos, alrededor de un antiguo rito. Su entronque entre los venezolanos es netamente africano. La comparsa lleva una gran serpiente hecha de tela, mientras bailan alrededor de ella, el baile se interrumpe por una situación dramática, la curación por parte del legendario brujo de Curiepe del hombre picado por el animal, que da muerte a la culebra para recomenzar la acción del baile.
BAILE SAMBARABULÉ
Todos bailan la coreografía ensayada. Al detener la música, cae el picado de culebra y una mujer se tiende a llorar junto al cuerpo:
TODOS: -¡Picao e’ culebra!
               -¡Picao e’ culebra!
               -¡Picao e’ culebra!
MUJER: -¡Han picao e’ culebra a __________________________!
TODOS: -¿Picao e’ culebra, ______________________?
MUJER: -¡Llamen al Brujo e’ Curiepe!
TODOS: -¡Llamen al brujo, al Brujo e’ Curiepe! ¡Ay, Dios mío!
El brujo sale desde detrás de escenario y dice:
BRUJO: -¡A éste lo curo yo! ¡A éste, lo curo yo!
MUJER: -¡Qué va está curando a éste!
BRUJO: -¡Yo he curao a veintinco!
TODOS: -¿Has curao a veinticinco?
MUJER LLORONA: -¿Y usté lo pué curá?
BRUJO: -¡Pueeee! ¡Y me faltan cinco pa’ cuarenta!
TODOS: -¡Te faltan cinco pa’ cuarenta!
BRUJO: -¡Si me faltan cinco pa’ cuarenta!
              -¡Yo soy el Brujo e’ Curiepe!  (Risas del brujo)
              -¡Apártate, mujer! (la mujer se retira).
               -¡Aquí traigo éstas ramas! Albahaca morá. Jengibre morao.
              -¡Vamos hacerle la limpia! (el brujo brinca, ramea y nombra todos los santos).
              -¡Ahora voy hacer una relacia!
MUJER: ¿Relacia? ¿Y que es una relacia?
BRUJO: -¡Es una oración que viene de allaaaaaaaaaaa! (señala el horizonte).
TODOS: -¿De allá?
BRUJO: -¡Sí, de allá! De San Nicolás. Que todo lo puede y todo lo cura.
El brujo se acerca al picado de culebra…
BRUJO: -¡Por la Oración de San Pablo y la Oración de San Miguel, toma esto! (y le da a beber el aguardiente al picado de culebra).
ANIMADOR: glup, glup, glup, glup.
BRUJO: -¡Epa, no te lo tomes to’!
              -¡Déjame un poquito!
              -¡Éste ya está rezao! Ya está limpiao. Y también está bebío!
              -¡Éste, ya está curao’! ¡Ahora voy hacé un llamao’!
             -¡_________________________, _____________________ito!
            -¡_________________________!
Se levanta el picado de culebra, milagrosamente sanado…
TODOS: -¡Cristo Bendito, vivió ______________________!
Sigue la música y TODOS vuelven a bailar.
              -








GUIA PARA LA OBSERVACION DE INSTITUCIONES Y ACTIVIDADES ESCOLARES


GUIA PARA LA OBSERVACION DE INSTITUCIONES Y ACTIVIDADES ESCOLARES

1.- INSTRUCCIONES GENERALES.        Esta guía está diseñada para orientar  a futuros observadores especialmente interesados en  indagar, con un mínimo de interferencia, el establecimiento escolar, su equipamiento y dotación y el comportamiento interactivo de un grupo específico de estudiantes
               Además de este  material se sugieren  recursos para la observación tales como, un diario (Bitacora), un grabador, un  reloj, una cámara fotográfica, entre otros
               El observador participante  debe  recoger la información sobre la institución, los docentes (en el caso que lo amerite)  y los estudiantes, utilizando la observación directa, la revisión de archivos, la recolección de documentos o mediante conversaciones informales con integrantes de la institución.
2.- LA INSTITUCION.
2.1. Nombre completo y dirección.
2.2. Descripción general:
·        Breve descripción de la zona donde está ubicada la institución: tipo de viviendas que la rodean, locales industriales, avenidas o calles, condiciones sanitarias, ruidos, otros.
·        Características y condiciones generales (indicar si se trata de un edificio especialmente construido para escuela o si es una casa).
·        Dependencias: Indicar el número de aulas, pisos, canchas deportivas, patios, jardines, talleres, laboratorios, auditorium, cantina,  PAE, sala de profesores, sala de computación, servicios de reproducción, baños, servicios ,médicos y  odontológicos, centros de ciencias,  otros.
2.3. Orientación Pedagógica: indicar si la escuela cuenta con alguna explicación escrita  sobre las ideas o principios que orienten su trabajo (filosofía, proyecto pedagógico o institucional).
2.4. Niveles y grados que atiende:
·        Inicial. Primaria Media.
3. DOCENTES DE LA INSTIUCIÓN 3.1 Entrevista con personal directivo para conocer la programación académica de la institución, proyectos educativos de la institución, normas de convivencia, organigrama de la institución, entre otras orientaciones institucionales.
3.2. Reunión con decentes del área y de la especialidad para conocer la programación académica,  formatos de planificación,  proyectos de aprendizaje, proyectos interdisciplinarios, proyectos socio productivos, entre otros, que se llevan a cabo en la institución.
3.3 Reunión con docentes especialistas (si los hay)  del área afín a la vinculación docente,  con la finalidad de acordar contenidos programáticos establecidos para los lapsos académicos y socialización de los planes anuales y/o de lapso. Así como otros proyectos de la institución y/o comunitarios en los cuales participa.
4.- EL AULA DE CLASE OBSERVADA
      4.1. Grado o Año y ubicación en el local escolar. 4.2. Tamaño en m2. 4.3. Características: condiciones generales (paredes, techos, pintura) iluminación, ventilación y ruidos. 4.4. Mobiliario: tipo, cantidad, y disposición, pupitres o mesas, pizarrón, cartelera, cuadros, estantes y otros. 4.5. Recursos didácticos: materiales, libros,  computadoras,  modelos didácticos, carteleras, televisores, proyector de videos, otros. 4.6. Hacer croquis del salón y tomar fotografías.
 5.- ESTUDIANTES: 5.1. Número de estudiantes por sexo y edad. 5.2. Indagar los conocimientos previos de la especialidad,  sobre la base de las potencialidades de los aprendizajes a través de los procesos didácticos de  conceptualización, construcción teórica, investigación, creación,  innovación y contextualización crítica y participación comunitaria. Para ello se sugiere elaborar en forma conjunta con las y los facilitadores un instrumento diagnóstico  que  oriente dicha indagación. 5.3. Identificar el nivel de desarrollo de contenidos y procesos didácticas alcanzado en años anteriores, es importante reportar aquellos casos en los cuales no desarrollaron la asignatura en el año anterior. Para en común acuerdo con docentes de la institución y facilitadoras o facilitadores, realizar una planificación remedial de esa situación. 5.4. Participación  de las y los estudiantes en proyectos educativos y/o actividades científicas como ferias escolares, organizaciones científicas, grupos ecológicos, mesas técnicas, misión arbol, otras.
6.- EL DIARIO (Bitácora) Después de tener completos los detalles de la observación, será muy conveniente escribir las ideas y opiniones que se le iban ocurriendo mientras registraba. Aquí  el o la participante si podrá describir, opinar, y calificar libremente la situación, los personajes, las actividades. Es recomendable poner todo esto por escrito inmediatamente después del registro, para no "perder" las interpretaciones, sentimientos u opiniones porque serán de gran utilidad en el posterior análisis de las informaciones.
               Aquí también podrá describir acontecimientos relacionados con su visita a la institución, sucesos antes de entrar al aula o al salir que aporten información para una mejor comprensión de los acontecimientos.
7. SOCIALIZACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL DIAGNOSTICO Es muy importante planificar un encuentro entre las y los participantes de la misma especialidad con las o los facilitadores respectivos, con la finalidad  de socializar los resultados del diagnóstico y que sirvan para la reflexión colectiva que permita decidir sobre  la elaboración de   planes   remediales de las  situaciones problemáticas encontradas, así como la planificación de los distintos proyectos de aprendizajes, interdiciplinarios, comunitarios, socioproductivos, en función de  las potencialidades detectadas.


ORIENTACIONES PARA LLEVAR FASE DE PLANIFICACION DE LA PRACTICA DOCENTE COMO INVESTIGACIÓN ACCIÓN


ORIENTACIONES PARA LLEVAR FASE DE PLANIFICACION DE LA PRACTICA DOCENTE COMO INVESTIGACIÓN ACCIÓN
I. Entrevista al docente guía* en relación a la planificación escolar: Buscar el espacio para realizar una entrevista al docente guía en de acuerdo a los siguiente aspectos:
1) Datos generales del docente guía: Nombres, Apellidos, titulo, especialidad, años de servicio, horas de trabajo semanales, asignaturas que dicta, cursos que atiende.
2) ¿Para qué educar? La visión más general que tiene el docente guía del hecho educativo, en cuanto a fines, metas, objetivos generales, propósitos de su praxis educativa  (del sistema educativo, de los programas, de los proyectos, de las relaciones con la institución, de las relaciones con las y los estudiantes, con los padres y representantes.
3) ¿Cómo planificar los eventos educativos? Formatos de planificación institucional (si los hay), el uso de planes  de lapso, planes semanales, planes diarios, proyectos educativos de plantel, de áreas de aprendizaje, de aula, entre otros.
 4) ¿Cómo planifica la evaluación de  los aprendizajes? Formatos de Planes de evaluación (por lapso, mensual,  semanal, diario), estrategias e instrumentos de evaluación que utiliza.
 II. Formatos de planificación.
4) Solicitar al docente guía  información sobre los contenidos y/o proyectos que piensa llevar a cabo, para que usted pueda realizar la planificación de esos eventos, de las tres formas siguientes:
4.1. Planificación institucional: Es la que realiza con el docente guía  en los formatos de la institución. (Esta incluye, plan para el lapso  y plan de evaluación, así como la participación en algún proyecto) esta planificación debe venir firmada y sellada, en el caso que no existan formatos el practicante debe crearlos e igual  entregarse  firmado y sellado por la profesora o profesor guía.
4.2. Planificación para la práctica docente como investigación acción: Esta consiste en realizar un proyecto de aprendizaje, en formatos  dados por las y los facilitadores según orientaciones de las y los tutores de la MMSR.
4.2 Planificación personal: Cada uno  de las y los practicantes es libre de crear sus propios formatos de planificación de las distintas actividades didácticas  y de  los distintos proyectos en los cuales participa.

III. Informe unificado de la fase de observación y planificación.
El  informe debe entregarse a finalizar la tercera semana del proceso de vinculación,  bajo el siguiente esquema:
1.Introducción: Destacando la importancia de la observación y  la planificación escolar, citando referencias bibliográficas.
2.  Observación participante: de acuerdo a los aspectos señalados en la guía para la observación de la institución y actividades escolares. Destacando fuente de donde se obtuvo la información.
3. El docente como planificador: Colocar de manera precisa la información obtenida de las entrevistas con el profesor o profesora sobre su rol como planificador, señalando también los pormenores del día, hora, lugar en que se hizo la entrevista. Estrategias utilizadas para realizar la entrevista.
4. Planificación institucional: en el formato institucional (si los hay) o en un formato creado por usted o guiado por alguno ya existente. Que debe tener el plan de los contenidos para el lapso y el respectivo plan de evaluación
5. Planificación didáctica: Realización de los proyectos de aprendizaje de acuerdo a los contenidos acordados para el periodo escolar, así como los procesos didácticos de conceptualización, construcción teórica, investigación, creación, innovación, contextualización y participación socio-comunitaria, en los formatos que entregaran para tal fin las y los facilitadores del PNF-PEM de la MMSR. ANEXO D   .
6. Planes de clase: Realizados en los formatos personales.
7. Conclusiones y recomendaciones. Destacando su participación en el rol de observador y planificador.
8. Referencias bibliográficas.
*En el caso que el participante se vincule a un curso que no tenga un profesor asignado, el profesor guía será el coordinador de área, o jefe de departamento. Si no los hay, esta actividad académica formativa puede ser asumida por el subdirector académico o en su defecto por el director del plantel.

ORIENTACIONES PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL CONO DE ACCIÓN



ORIENTACIONES PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL CONO DE ACCIÓN

Dominio Teórico
El dominio teórico está conformado por:
-        Núcleos temáticos intradisciplinares que se abordaron para la solución de la problemática identificada o el aprovechamiento de la potencialidad.
-        Núcleos temáticos de pedagogía crítica y del eje interdisciplinario sistematizados (tratadas en la unidad curricular PC-TS y S-TC), así como otros elementos teóricos y de la práctica pedagógica  que sustentaron el diseño de las estrategias didácticas.
-        Otros elementos de carácter teórico relacionados a la problemática o potencialidad abordada.
Dominio Metodológico
Como parte del dominio metodológico, se contempla:
-        Procesos didácticos desarrollados.
-        Estrategias didácticas y curriculares diseñadas.
-        Otras dependientes de la realidad contextual.
La sistematización del proceso vivido desde la Investigación Acción Participativa y Transformadora.
Reflexión inicial
Debe estar centrada en el contexto, donde la y el participante desarrolla su práctica docente, y en la identificación de problemáticas y/o potencialidades a lo largo del proceso de formación de sus estudiantes.
Luego de identificadas las problemáticas y/o potencialidades, que constituyen contradicciones u oportunidades de naturaleza pedagógica entre el estado real y el deseado en la formación de las y los estudiantes; se jerarquizan éstas a través de un proceso de socialización y reflexión crítica, utilizando como criterio fundamental el nivel de impacto social de las mismas. En el cartel se escribirá únicamente la problemática y/o potencialidad de mayor impacto social y que se debe estar resolviendo desde la planificación en la práctica docente.
Observación
En esta sección se describe el proceso de observación participativa y comprometida, diseñada para profundizar en el diagnóstico del contexto donde se identificaron las situaciones problemáticas y/o potencialidades, así como otras técnicas aplicadas para ello. En este sentido, se hará referencia al contexto donde se desarrolló la observación, el objetivo que perseguía la misma, el aspecto observado y una breve descripción del proceso vivido.
En el cartel se indicará el resultado de la sistematización de la observación participativa y comprometida desarrollada, señalando el contexto donde se desarrolló la observación y la descripción de las evidencias encontradas que demuestran la existencia de la problemática y/o potencialidad.
Planificación
La solución a la problemática o el aprovechamiento de las potencialidades identificadas en el contexto donde se desarrolla la práctica docente, y que fue corroborada a través de la observación, debe realizarse desde la planificación de las diversas estrategias didácticas y curriculares desarrolladas en la institución donde está vinculado la o el participante.
La planificación se realiza considerando:
-        Los procesos didácticos (conceptualización, construcción teórica, ICI, contextualización y participación sociocomunitaria).
-        Los núcleos temáticos de las Ciencias Naturales desarrollados a través de los procesos didácticos, con los cuales se transformó la situación problemática o se aprovechó la potencialidad, y con ello, se logró ejecutar acciones de transformación sobre la realidad educativa del contexto. La definición de los núcleos temáticos debe dejar en evidencia las potencialidades intradisciplinarias de las y los participantes y constituye un momento fundamental para la integración de los saberes de las unidades curriculares PD-IAPT y PDI.  
En el cartel se indicarán los núcleos temáticos y los procesos didácticos que se desarrollaron para transformar la situación problemática y/o potencialidad identificada y seleccionada a través del proceso de jerarquización.
Acción
Posteriormente se debe precisar: ¿dónde? (organización de los espacios y recursos), ¿cuándo? (organización del tiempo) y ¿cómo? (organización didáctica), se desarrollaran las acciones. Entre los recursos para el aprendizaje a emplear, deben privilegiarse los libros de la Colección Bicentenario.
Para el diseño de las estrategias didácticas, el participante deberá desarrollar una sistematización teórica de los núcleos temáticos de las unidades curriculares Pedagogía Crítica y Transformación Social (PC-TS) y Saberes y Transformación de los Contextos (S-TC), tratados hasta el momento, por lo que así se realiza la integración de los saberes de las unidades curriculares PD-IAPT, S-TC y PC-TS.
En el cartel se indicará qué estrategias didácticas se desarrollaron para solucionar la problemática o aprovechar la potencialidad.
Registro y Sistematización
En este momento se desarrollará la sistematización del proceso vivido, desde la delimitación de la problemática y/o potencialidad, hasta la valoración del efecto de las acciones diseñadas para aprovechar dicha potencialidad o en la transformación de la realidad educativa del contexto donde se manifiesta esa situación problemática. A través de la sistematización se pretende describir, comprender y explicar su visión de la realidad.
Es importante destacar algunas técnicas que plantea Kemmis (1988) para realizar la sistematización, entre las cuales se destaca:
        Registro anecdótico.
        Anotaciones de campo.
        Descripción ecológica del comportamiento.
        Análisis de documentos.
        Diarios.
        Cuadernos.
        Tarjetas de muestra.
        Archivos.
        Cuestionarios, entrevistas, grabaciones, test, entre otros, o combinaciones de estos.
Reflexión Teórico-Práctica
A través de la dialéctica y del diálogo de la praxis docente orientar a nuevas intervenciones y transformaciones donde se expresen como aprendizajes y, si es posible, en recomendaciones para nuevas intervenciones. Otro producto final, puede ser la formulación de preguntas generadoras que impulsen nuevas acciones transformadoras.
En el cartel se hará referencia a qué aprendizajes se alcanzaron en el proceso vivido, así como recomendaciones relacionadas con: los procesos didácticos, las estrategias diseñadas, los recursos empleados, entre otros elementos.










Elaboración del Resumen
El resumen tendrá una extensión máxima de 300 palabras.
El resumen contendrá
-        Una breve descripción de la problemática y/o potencialidad y el contexto donde fue identificada (Reflexión inicial), la descripción del proceso de observación, de las estrategias didácticas diseñadas en la planificación, referencia a las teorías y experiencias pedagógicas que sustentan el diseño de la estrategias, así como los aprendizajes y recomendaciones derivadas del proceso vivido. Este se presentará en hoja aparte. 
Formato de presentación
-        En la parte superior y centrado, colocar los siguientes datos: Nombre del Participante, dirección de correo eléctrónico, Disciplina, Centro de Investigación y Formación, Municipio y Estado y Fecha.
-        Hoja blanca tamaño carta.
- Letra Arial o Time New Roman tamaño 12.
- Texto justificado, interlineado simple.
- Es importante recoger información fotográfica de todos los carteles presentados en el Congreso.  Se sugiere nombrar una comisión encargada de hacer reporte fotográfico de los mismos y de cualquier otra información de interés desarrollada.